Luther's German New Testament

1522

From his hideout at the Wartburg, Luther published a translation of the New Testament in a plain, muscular German that common readers could understand. Printers across the empire pirated it within months. A religion newly available in the vernacular was about to become impossible to contain. His translation fixed the German language in a form bridging northern and southern dialects, accelerating German national consciousness.